It's still in soft-opening mode, but a much anticipated new trattoria devoted to the cuisine of the Friuli-Venezia Giulia region of northeastern Italy has made a quiet debut at long last in Alamo Square.